Comunicados de Prensa
El Alcalde se Recupera Rápidamente del Contratiempo en Guanajuato10 de Diciembre de 2008
El Alcalde Donohue quiere agradecer a los electores por su preocupación sobre su bienestar después de que un objeto de exposición se cayó y lo golpeó durante su asistencia al Festival Internacional Sister City en Guanajuato, Mexico. El Alcalde Donohue requirió atención médica menor después de sufrir cortadas en la cabeza durante el festival que se celebró en Guanajuato, una de las cuatro Sister Cities de Salinas.
El Alcalde Donohue asegura a los electores que está bien, pero "me siento un poco avergonzado Sin embargo, quiero que todos sepan, que la caseta me atacó a mí; yo no la ataqué a ella. Puede que tenga que portar una gorra de béisbol por algunos días para cubrir el cabello que me afeitaron. Pero por otra lado, ¡fue un viaje exitoso!"
El Alcalde Donohue y otros delegados asistieron al Festival Sister City para promover las oportunidades económicas, culturales y educativas, incluyendo la promoción de lazos de negocios agrícolas con México y el turismo de ciudades de todo el mundo a Salinas y Monterey County . El Alcalde Donohue regresará de Guanajuato el Miércoles como se había programado.
Salinas Va a Comenzar el Programa de Compromiso con la Comunidad en toda la Ciudad
9 de Diciembre de 2008
El 31 de Octubre de 2008, se le concedió $25,000 a City of Salinas para financiar cuatro reuniones de diálogo abierto para discutir cuáles son los niveles de servicio apropiados y los métodos de reparto en la Ciudad. Este Programa de Subsidio de Compromiso Ciudadano apoya a los municipios, distritos escolares y organizaciones sin fines de lucro en todo el estado que intentan comprometer a los ciudadanos en el proceso de elaboración de políticas. Pete Peterson, Director Ejecutivo de la Organización Common Sense California, asistirá el Jueves 11 de Diciembre de 2008 a una conferencia de prensa en los escalones del Palacio Municipal para discutir más a fondo la manera en la que los funcionarios del gobierno del estado comprometen proactivamente a sus residentes en la creación de políticas, incluyendo métodos de entrega y niveles de servicio.
Dennis Donohue, Alcalde de Salinas, le dará la bienvenida a Salinas a Common Sense California y está muy animado de que los residentes participantes puedan tener una oportunidad significativa para expresar sus opiniones, en particular a la luz de la actual crisis presupuestaria que afecta directamente los servicios que el gobierno local podrá ofrecer en año(s) venideros. El Alcalde Donohue agregó, "es importante que se le dé a la comunidad esta excelente oportunidad de tener esta discusión previa a las audencias y decisiones del Ayuntamiento Municipal sobre el presupuesto".
Un ejemplo de la manera en que el subsidio desempeñará un papel es con el Departamento de Recreación-Parques. El Departamento considera la oportunidad de incluir un plan estratégico de Recreación dentro del diálogo y la discusión en la comunidad para que se puedan discutir los niveles de servicio relacionados con la recreación.
El Alcalde Donohue y el Director Ejecutivo de Common Sense California, Peterson, discutirán los demás detalles del subsidio en la conferencia de prensa programada para el Jueves 11 de Diciembre de 2008 a las 2:30 p.m. en los escalones del Palacio Municipal.
Solicitud de Propuestas (RFP) para CDBG, Financiamiento HOGAR y ESG En AF 2009-10
21 de Noviembre de 2008
City of Salinas está emitiendo una Solicitud de Propuestas (RFP) de las organizaciones sin y con fines de lucro, así como de los departamentos de la Ciudad, para vivienda, servicios públicos y proyectos de instalaciones publicas que se financiarán bajo su beneficio HUD del AF 2009-10. Para obtener más información o para pedir un paquete RFP, póngase en contacto con Koni Dearman al (831) 758-7334. El RFP también se encuentra disponible en el Palacio Municipal, ubicado en 200 Lincoln Avenue, Salinas, en las oficinas de Vivienda y Desarrollo de la Comunidad, y colocados en Sitio web de la Ciudad. La fecha límite para entregar solicitudes es 4:00 p.m., Jueves, 15 de Enero de 2009.
El Alcalde de Salinas, Dennis Donohue, comentó: "Estos subsidios de beneficios HUD son una herramienta que ha ayudado a nuestra comunidad a enfrentar algunos de sus retos más importantes, incluyendo el suministro de viviendas accesibles y servicios juveniles en las áreas más vulnerables de la Ciudad". Todos los años, City of Salinas recibe un Subsidio de Desarrollo de la Comunidad para la Cuadra (CDBG), un Programa en Consorcio de Inversión para Hogares (HOME) y un Subsidio para Refugio de Emergencia (ESG) con fondos del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos. Este año fiscal en curso 2008-09, un total de $3.4 millones financiaron 23 agencias de servicio público, 4 programas de departamentos de la Ciudad, el programa de rehabilitación y accesibilidad de vivienda de la Ciudad, 3 proyectos de vivienda incluyendo Wesley Oaks de CHISPA y los Departamentos para Personas de la Tercera Edad de Sherwood Village, los Jardines Provisionales Sunflower y la construcción de la alberca municipal de la Ciudad. Para el próximo año fiscal se anticipa que la cantidad de fondos disponibles es de aproximadamente $3.3 millones. Empezando en el AF 2009-10, la asignación mínima para los servicios públicos será de $15,000 y sólo será para los servicios de la tercera edad, servicios juveniles y actividades de vivienda justa.
Cambio a los Lunes en el Programa de la Conferencia de Prensa Regular del Alcalde Donohue
14 de Noviembre de 2008
A partir del 17 de Noviembre de 2008, el Alcalde de Salinas, Dennis Donohue, cambiará sus conferencias de prensa regulares programadas de los Martes a los Lunes a las 10:30 a.m. en la Rotonda del Palacio Municipal, 200 Lincoln Avenue, Salinas.
Semana de Ayuno por la Paz
14 de Noviembre de 2008
La Comisión para Jóvenes estará en el campus de varias escuelas de educación intermedia y preparatorias en Salinas durante la semana del 16 de Noviembre al 22 de Noviembre para ayudar a los estudiantes a llenar sus tarjetas de compromiso para promover la Semana de Ayuno por la Paz. La visita de la Escuela Harden Middle School hoy dará inicio a este evento. El Alcalde estará disponible para reunirse con la prensa hoy a las 3:00pm en Harden Middle School, 1561 McKinnon Street, Salinas.
Se ha pedido a los estudiantes que se unan para Construir Nuestra Ciudad de Paz al ayunar y/o realizar acciones bondadosas Algunos ejemplos incluyen leer a otros, ayudar a miembros de su familia, vecinos o a los mayores, alimentar a las personas sin hogar, limpiar escombros, visitar a alguien que está solo, decir cosas amables a todas la personas con las que esté en contacto, etc. La Comisión para Jóvenes proporcionará tarjetas de compromiso que los estudiantes completarán. Estas tarjetas se reunirán y presentarán al Alcalde y al Ayuntamiento Municipal.
Policía de Salinas Hace Respetar el Uso del Cinturón de Seguridad Durante las Fiestas
14 de Noviembre de 2008
El Departamento de Policía de Salinas, en un esfuerzo por ayudar a que todos lleguen a casa seguros para las fiestas, hará respetar estrictamente las leyes del uso del cinturón de seguridad y del asiento de seguridad para niños durante una movilización Abróchelo o Multa, que se llevará a cabo en Noviembre 17-30. La campaña se basa en la aplicación estricta y educación pública como un medio para ayudar a reducir muertes y accidentes en las calles de California. Actualmente California tiene un índice de uso del cinturón de seguridad del 95.7 por ciento.
La campaña Abróchelo o Multa ha mostrado que los Californianos han entendido el mensaje de que los cinturones de seguridad funcionan", dijo el Jefe de la Policía, Daniel Ortega. 'Pero cientos aún mueren cada año por que no se abrochan el cinturón. Nuestros agentes no aceptarán excusas ni darán advertencias. Es realmente Abróchelo o Multa".
California tiene una ley principal sobre el uso del cinturón de seguridad que requiere que cada pasajero del auto, incluyendo el conductor, tiene que usar su cinturón todo el tiempo. Si lo detienen y usted cometió una violación, la aplicación de la ley expedirá multas sin ninguna advertencia. multas sin ninguna advertencia. Las multas por la primer violación del uso del cinturón de seguridad van de $80 a $91 para adultos y $330 a $401 para niños menores de 16, dependiendo del condado.
Aunque estamos muy contentos de realmente superar el 95 por ciento del uso, esto aún significa que más de un millón de personas se encuentran en peligro en caso de un choque", dijo Christopher J. Murphy, Director de la Oficina de Seguridad Vial (OTS). "Lleva dos segundos reducir hasta la mitad sus posibilidades de morir en un choque".
Los adolescentes y pasajeros del auto durante la noche se quedan atrás en cuanto a lo que concierne a abrocharse el cinturón. El agente se concentrará aún más en asegurar que estén correctamente sujetados. Más de 280 agencias del cumplimiento de la ley en todo el estado participarán en la movilización Abróchelo o Multa de este año.
Un subsidio de la Oficina de Seguridad Vial de California, mediante la Administración Nacional para la Seguridad en Carretera, otorgó el financiamiento para pagar horas extras a agentes que apoyan la campaña Abróchelo o Multa.
10 de Noviembre de 2008
Dennis Donohue, Alcalde de Salinas, dará una conferencia de prensa el Miércoles 12 de Noviembre de 2008 a las 11 a.m. en la Concesionaria de Autos Toyota en el Centro Comercial de Autos de Salinas, 700 Auto Center Circle, Salinas. En esta conferencia de prensa, el Alcalde Donohue informará sobre la ordenanza de "Comprar Local" que entró en efecto el 9 de Octubre de 2008.
La ordenanza de preferencia de compras locales brinda a los proveedores locales la oportunidad de lograr los precios más bajos de entre cualquiera de los proveedores no locales para ayudar a estimular la economía local. Los objetivos del programa de compra local incluyen alentar a las instituciones locales, negocios y consumidores a unirse a la Ciudad al comprar productos locales.
Cumbre de Acción de Salinas
7 de Noviembre de 2008
Por favor, asista a la tercera y última Cumbre de Acción de Salinas que se llevará a cabo en el Centro Nacional Steinbeck en el Casco Antiguo de Salinas el 15 de NOVIEMBRE de 2008 y escuche las presentaciones del Sr. Joel Kotkin sobre las capacidades y recomendaciones de la mano de obra de la región para esfuerzos futuros que se enfocan a "LAS OPORTUNIDADES DE EMPLEO PARA EL SECTOR ECOLÓGICO DE LA NUEVA ECONOMÍA". El Sr. Kotkin es una autoridad reconocida internacionalmente en tendencias económicas, políticas y sociales. Ésta es la tercera Cumbre de Acción que se enfoca al área de Salinas y a nuestro potencial para desarrollarnos.
También tomará la palabra el Sr. José de Jesús Legaspi para tratar el tema "POTENCIAL DEL MERCADO MINORISTA LATINO". El Sr. Legaspi habló en la primera Cumbre de Acción de Salinas y recibió un interés significativo en su identificación de la importancia de este segmento demográfico como la zona de la economía de EE. UU. que está creciendo más rápido.
El último orador en la Cumbre de Acción de Salinas será el Dr. Barry D. Bruce - Profesor de Bioquímica y Biología Celular y molecular, Profesor Adjunto, Universidad de Tennessee en Knoxville. Dr. Bruce presentará una nueva aproximación a la energía sostenible titulada "GAS Y ELECTRICIDAD FOTOSINTÉTICA: NUEVAS HERRAMIENTAS PARA ENERGÍA SOSTENIBLE". El Dr. Bruce ha desarrollado una hipótesis y prueba clínica de que, mediante el proceso de fotosíntesis de la espinaca, es posible crear una fuente de energía nueva, renovable y sostenible.
Se exhorta a todas las personas a asistir a esta experiencia de aprendizaje SIN COSTO. Los lugares son limitados contáctenos 758.7408 para confirmar su asistencia.
Cumbre de Acción de Salinas
National Steinbeck Center
15 de Noviembre de 2008
8:30 a.m. – 11:30 a.m.
Salinas Recibe el Subsidio de Compromiso Ciudadano con la organización Common Sense California
3 de Noviembre de 2008
El 26 de Agosto de 2008, el Ayuntamiento Municipal autorizó la presentación de una solicitud de subsidio al Programa de Subsidio de Compromiso Ciudadano con la organización Common Sense California. Este programa apoya a los municipios, distritos escolares y organizaciones sin fines de lucro en todo el estado que traten de comprometer a los ciudadanos en el proceso de creación de políticas. El 31 de Octubre de 2008, se galardonó a City of Salinas con $25,000 para financiar cuatro reuniones de diálogo abierto para discutir cuáles son los niveles de servicio y métodos de reparto apropiados en la Ciudad.
La búsqueda directa de la Ciudad de compromiso ciudadano proporciona los cimientos para empezar un dialogo abierto y directo con los ciudadanos sobre los métodos de entrega de servicios y los niveles de servicios. Los participantes de las reuniones de compromiso cívico tendrán la oportunidad de ver y comprometerse con los demás en un diálogo abierto. También contarán con la oportunidad de trabajar en colaboración y de explorar maneras nuevas y diferentes en las que se pueden proporcionar los servicios.
El Alcalde de Salinas, Dennis Donohue, recibió la noticia de que el personal de la administración de la Ciudad tuvo éxito al preparar la solicitud de subsidio. El alcalde agregó, "el momento del otorgamiento de este subsidio no podía ser mejor dado el declive económico. El subsidio premitirá a nuestra comunidad la oportunidad de discutir deliberadamente asuntos de niveles de servicio críticos en un momento muy importante."
El Alcalde Donohue dará más detalles sobre el subsidio en la conferencia de prensa regular programada del Alcalde, el Martes 4 de Noviembre de 2008 a las 10:30 a.m. en la Rotonda del Palacio Municipal.
Subsidio HUD - Eficiencia Energética y Construcción Ecológica
30 de Octubre de 2008
El 17 de Junio de 2008, el Ayuntamiento Municipal autorizó la entrega de la solicitud a HUD a nombre de la subdivisión de habitación por una familia de CHISPA que se conocerá como Wesley Oaks. El proyecto, que se ubicará en 132 Carr Avenue, en el vecindario Hebbron Heights, otorgará 10 viviendas certificadas recién construidas para una sola familia. El 9 de Septiembre de 2008, HUD le otorgó a City of Salinas la cantidad de $250,000 en fondos de Consorcio de Inversión para Hogares. Estos fondos se designaron de modo competitivo a la Ciudad para desarrollar viviendas ecológicas y con eficiencia energética para familias de bajos recursos. La solicitud de la Ciudad fue una de las seis aprobadas en el país.
Ocho de la unidades se venderán a compradores primerizos de casa, con seis reservadas para los trabajadores agrícolas. Dependiendo de la mezcla final de financiamiento, se podrán reservar unidades para trabajadores agrícolas. CHISPA también planea hacer una o dos unidades disponibles para un programa del Departamento de Salud de Monterey County recién desarrollado, que provee viviendas en renta para familias que cuentan con un miembro con discapacidad psiquiátrica. Todas las unidades se certificarán por un Evaluador de Energía HOME independiente y utilizarán paneles fotovoltaicos, enseres fijos que conserven el agua, electrodomésticos e iluminación con bajo consumo de energía, materiales de recursos renovables o con contenido reciclado, pinturas y selladores bajos en COV y madera libre de compuestos de formol, por mencionar algunas características ecológicas.
Ahora Disponible el Mapeo del Crimen En Línea del Departamento de Policía de Salinas
29 de Octubre de 2008
El Departamento de Policía de Salinas Lanza un Servicio En Línea de Alerta del Crimen y Mapeo con CrimeReports.com
Los Ciudadanos están habilitados con información sobre delitos en vecindarios disponible en 24/7/365.
El Departamento de Policía de Salinas y CrimeReports.com han anunciado
un nuevo Servicio En Línea de Alerta del Crimen y Mapeo que facilita
la lectura de mapas de reportes de crimen y alertas automatizadas a los residentes de
Salinas. El servicio, localizado en http://www.crimereports.com o directamente
del sitio web del Departamento de Policía de Salinas al http://www.salinaspd.com,
proporciona información sobre delitos en vecindarios en tiempo casi real y está disponible ahora.
El servicio de CrimeReports es gratuito al público y permite a los ciudadanos recibir alertas automáticas de correo electrónico diarias, semanales o mensuales si/cuando ocurren delitos cerca de su hogar, oficina, escuela local, etc. Los ciudadanos también pueden ver informes de actividad criminal en un mapa fácil de usar en cualquier ubicación dentro de los límites del Departamento de Policía de Salinas.
La Información sobre incidentes criminales se actualiza cada noche e incluye:
- Tipo de incidente
- Fecha
- Ubicación
- Distancia de la dirección del ciudadano
- Identificación del evento/número de caso
- Breve descripción del incidente criminal
CrimeReports.com resultará particularmente valioso para los miembros de la comunidad que quieran mantenerse informados sobre lo que sucede en sus vecindarios y para darle poder a los ciudadanos para trabajar con el departamento de policía para responder a asuntos sobre delitos en vecindarios.
Alertar sobre los delitos y el mapeo son sólo el primer paso para fortalecer a los ciudadanos con información crítica sobre delitos en vecindarios. Después se introducirán servicios adicionales en 2008 el programa CrimeReports y el Departamento de Policía de Salinas para apoyar la vigilancia de la comunidad y programas de vigilancia de vecindarios.
Algunos de los próximos servicios incluyen:
- alertas por mensajes SMS, permitir al SDP enviar alertas a vecindarios específicos si el departamento lo requiere particularmente.
- Herramientas para la Vigilancia de Vecindarios, en donde todos los residentes pueden contribuir con información;
- Video integración, permitiendo a la aplicación de la ley adjuntar video digital a delitos específicos cuando esté disponible
Para obtener información adicional favor de ponerse en contacto con la Comandante Tracy Molfino al (831) 758-7250.
City of Salinas Realiza un Gran Cambio
20 de Octubre de 2008
Nuevo diseño del sitio web revelado para mejorar el acceso al gobierno municipal local
El Martes 14 de Octubre de 2008, City of Salinas reveló un rediseño del sitio web, www.ci.salinas.ca.us. Los objetivos principales de este sitio web nuevo y mejorado son ser fácil de usar para cualquier audiencia y traer al sitio web al siglo 21.
La Ciudad tomo en consideración a todos sus usuarios y el tipo de información a la que quieren acceder. Los usuarios cuyas necesidades se consideraron incluyen al público, los funcionarios y el personal del gobierno local, profesionales que trabajan con el gobierno local, estudiantes y los medios de comunicación.
- RSS feeds presenta los Eventos de la Municipalidad, los Anuncios y las Noticias de la Ciudad, las Agendas y los Informes del Ayuntamiento Municipal, las Oportunidades de Empleo, el Boletín Informativo, los Comunicados de Prensa del Departamento de Policía y los Comunicados de Prensa. RSS feeds permite a los visitantes suscribirse a un feed de noticias y envía siempre automáticamente la última información de la Ciudad al correo electrónico o lector RSS.
- Calendarios que tienen listas de eventos Recreativos/Especiales de la Ciudad, la Comunidad, el Ayuntamiento Municipal, la Biblioteca y los Servicios para Vecindarios.
- Solicitudes de empleo en línea, que se pueden llenar mediante un enlace a CalOpps.org
El sitio web será dinámico y se le harán mejoras con el tiempo para continuar renovando la experiencia de sus usuarios.
La dirección será la misma en: www.ci.salinas.ca.us. El sitio web acata la Ley Americans with
Disabilities (ADA).